ip-filter plugin allows you to restrict the traffic to a specific or all endpoints based on the IP address. It works in two different modes (allow or deny) where you define the list of IPs (CIDR blocks) that are authorized to use the API, or that are denied from using the API.
See its configuration here
The documentation is only a piece of the help you can get! Whether you are looking for Open Source or Enterprise support, see more support channels that can help you.